Era um jovem garoto bem sucedido que estava apenas começando...
Tada sam bio deèko koji je obeæavao, neustrašiv, željan sveta.
Hmm. você sabe, a princípio eu imaginei que estava apenas na minha, mas eu acredito que isso que está em suas mãos seja minha carteira.
Znaš, prvo sam pomislio da si samo šaljiva, ali vjerujem da je to moj novèanik koji držiš u ruci.
Que estava apenas aumentando um pouco... criando histórias para provocar suas imaginações?
Nisi ih samo zezao? Izmislio prièu da im podjariš maštu?
Que tola, pensei que estava apenas agasalhado demais.
A ja sam mislila da se samo preotmeno oblaèite.
Também disse que estava apenas guardando para você.
Takoðe mi je rekla da ga je èuvala za tebe.
Você sabe que estava apenas brincando, certo?
Znaš da se ja samo šalim, zar ne?
Não sabia que estava apenas sendo um pai super protetor.
Nisam znao da si otac koji previše štiti æerku.
Diz aqui que essa é a sarjetar onde o policial caiu de tanto rir depois que Eddie Murphy disse que estava apenas dando ao travesti uma carona pra casa.
Piše da je baš u ovaj slivnik policajac upao smejuæi se kada mu je Edi Marfi rekao da je upravo vozio transvestita kuæi.
Eu pensei que estava apenas fingindo gostar do cachorro para brincar com as minhas emoções.
Pretpostavio sam da se samo pretvaraš da voliš psa da bi se poigrao mojim oseæanjima.
E eu pensei que estava apenas dizendo que essa era uma amizade natural.
Мислио сам да говорите о природном пријатељству.
É por isso que estava apenas numa nota.
Zato je na jednoj novèanici "virkon". Donjoj.
Ele disse que estava apenas tentando parar Clara.
Rekao je da je pokušao zagovarati Claru.
Ele pensou que estava apenas de conversa, mas, em fato, foi culpa da minha "Tudor Economic Documents", Volume II.
Ja cu ti reci za što! Zato što istorija nije toliko šaljiva za žene kao što je za muškarce.
A política governamental volta então foi muito severa com a pena de morte que estava apenas acostumada a condenar quem cometeu crimes bárbaros.
Državna politika u to doba je bila veoma stroga kad je smrtna kazna u pitanju. Na nju su osuðivani samo zatvorenici koji su poèinili ozbiljne zloèine.
Você estava meio eufórico ontem, mas achei que estava apenas sendo você.
Juèe si bio malo èudan, ali mislio sam da su tvoje bubice.
Pai, olha, sei que estava apenas tentando me ajudar.
Tata, vidi, znam da si samo hteo da pomogneš.
Entretanto, de novo... é minha opinião que estava apenas comentando com a mídia... os fatos que aconteceram dentro do tribunal.
Ali kako god, ponovo, moje mišljenje da ste samo komentarisali medijima ono što se desilo u sudnici.
Eu pensava que estava apenas fora de forma, mas não é só isso.
Mislio sam da sam samo van forme, ali uopšte nije samo to.
Percebi que estava apenas me escondendo nos Clean Teens.
Shvatio sam da sam se samo sakrivao u Clean Teen-s
A Casa Branca ignorou suas descobertas e lançou ataques mesmo assim, declarando que estava apenas retaliando a tentativa de assassinato.
Bijela Kuæa je ignorirala vaše otkriæe i svejedno poslala napad, pozivajuæi se na osvetu za pokušaj ubojstva predsjednika.
E achei que estava apenas tendo uma crise nervosa.
Mislila sam da samo prolaziš kroz nervni slom.
Estava absorto, atacando Susan Doran, mas não me dei conta que estava apenas projetando minhas dúvidas sobre ela.
Bio sam tako moralistièki nastrojen napadajuæi Susan Doran ne shvatajuæi zapravo da sam na nju preneo svoje sumnje.
Sei que estava apenas tentando ajudar.
Ja znam da hoæeš da pomogneš
Espera que eu acredite que estava apenas passeando em um reboque?
Oèekuješ da vjerujem da si se samo vozao u šlep kamionu?
No seu formulário de audição, você disse que estava apenas interessados no papel do Bernardo.
Na svom audicijskom formularu si napisao da te zanima samo uloga Bernarda.
Ela voltou um dia depois e lhes disse que estava apenas confusa.
Vratila se dan kasnije i rekla im da je samo zbunjena.
E achou que estava apenas construindo uma ferrovia.
A ti si mislio da samo gradiš prugu.
Ele disse que estava apenas "brincando"?
Koliko je bio star? Da li se vadio na "Samo sam se zezao?"
Eu sei que estava apenas tentando ajudar.
Znam da si samo pokušavao da pomogneš.
Eu pensei ter dito que estava apenas começando.
Mislio sam da si rekla da smo tek poèeli.
Eu achei que estava apenas estressada.
Mislila sam da sam samo pod stresom.
Como vai explicar pra um menino que abriu se coração pra você e que estava apenas usando ele pra seduzir a avó da menina de quem ele gosta.
Kako æeš objasniti detetu koje ti je otvorilo srce da si ga samo iskorišæavao da zavedeš baku devojèice koja mu se sviða?
2.0787029266357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?